Before we start, a short word about prototyping
the crossover. A crossover is a hard thing to prototype because
you need very low impedance connections. Lots of alligator clips
are not a good thing. I've ended up using special connectors that
screw down. I solder the base of the connector and use the screw-downs
to get low impedance (but easy to change connections). Here's a
closeup of the technique.
My first proto crossover looks like this
There are a couple of alligator clips, but they connect
unimportant things (for the most part). if you look closely you
can see the connector blocks connecting the components together.